Il canone dei romantici tedeschi: i casi di Dante e Shakespeare

Résumé

Riassunto: Sulla base di una definizione storica di ‘romantico’, il saggio ripercorre le tappe fondamentali della costruzione del canone dei romantici tedeschi analizzando la ricezione critica, filosofica e traduttiva di Dante e Shakespeare.

Abstract: Moving from the historical concept of romanticism, the paper focuses on the main steps in the building of the German romantic canon by analyzing the critical, philosophical and translational reception of Dante and Shakespeare.

Key words : German romantic canon, Dante, Shakespeare