Navigare tra storia, sentimento e ironia: Aleksandr Bestužev

Abstract

Riassunto: Nell’opera di A. Bestužev la navigazione è un tema ricorrente. In ogni testo la storia dei personaggi si intreccia alla Storia. I versi Duch buri (1818) rievocano le esplorazioni di Vasco da Gama. In Noč’ na korable (1823) e in Fregat «Nadežda» (1833) dominano i motivi romantici – la passione, l’amicizia, l’onore, il dovere, il destino – e la navigazione diventa lo spazio di sentimenti indomabili come le forze della natura. Morechod Nikitin (1834) ha un intento polemico-parodico e il viaggio dell’eroe nelle acque della Dvina e del Mar Bianco si trasforma nel viaggio dell’autore nell’oceano delle querelles contemporanee.

Abstract: In A. Bestuzhev’s work, navigation is a recurring theme. In each text, the story of the characters is intertwined with History. The verses Dukh buri (1818) evoke the explorations of Vasco da Gama. In Noch’ na korable (1823) and Fregat “Nadezhda” (1833) romantic motifs dominate – passion, friendship, honour, duty, destiny – and navigation becomes the space for feelings as untamable as the forces of nature. Morekhod Nikitin (1834) has a polemical-parodic intent and the hero’s voyage into the waters of the Dvina and the White Sea becomes the author’s voyage into the ocean of contemporary querelles.

Parole chiave: Aleksandr Bestužev, Duch buri, Noč’ na korable, Fregat «Nadežda», Morechod Nikitin, navigazione, parodia

Key Words: Alexander Bestuzhev, Dukh buri, Noch’ na korable, Fregat “Nadezhda”, Morekhod Nikitin, Shipping, Parody